Richard Nixon amerikai elnök háromnapos látogatásra Romániába érkezik.
1969. augusztus
Véres fegyveres összecsapás robban ki Észak-Írországban a katolikusok és a protestánsok között. augusztus 14.
augusztus 5.
Az MSZMP KB Agitációs és Propaganda Bizottsága „a szomszédos szocialista országok magyar anyanyelvű lakosságának kulturális helyzetéről és az ezzel kapcsolatos feladatokról” tárgyal. A határozat megfogalmazza kulturális életük és oktatásügyük tervszerű támogatásának szükségességét.
augusztus 9.
Los Angelesben brutálisan meggyilkolnak öt embert, köztük Sharon Tate-et, Roman Polanski filmrendező feleségét.
augusztus 10.
Meghal Kodolányi János posztumusz Kossuth-díjas (1990) író.
augusztus 12.
Bukarestben befejeződik az RKP X. kongresszusa. Nicolae Ceauşescu először említi a „társadalom homogenizálása” kifejezést a „kizsákmányoló osztályok” felszámolását követően a szocialista társadalomban végbemenő homogenizációs folyamat jelölésére. (A későbbi események elemzése azt mutatja, hogy valójában a társadalmi homogenizáció mögött etnikai/nyelvi homogenizációt kell érteni.1) — Létay Lajost, a kolozsvári Utunk, és Szilágyi Dezsőt, az Előre főszerkesztőjét a KB tagjává, Sütő Andrást és Domokos Gézát póttaggá választják.
1) Vincze, Erdély.
augusztus 13.
Kínai–szovjet határincidens kezdődik Kazahsztánban. A kínai kormány területi követeléseit a Szu elutasítja, és nukleáris fegyver bevetését helyezi kilátásba.
augusztus 14.
A második világháború óta legsúlyosabb katolikus–protestáns fegyveres összecsapások megfékezésére brit csapatok érkeznek Belfastba. augusztus 18.
Bemutatják Gyarmathy Lívia Ismeri a szandi mandit? c. filmjét.
augusztus 15.
Lerakják a leendő úttörőváros alapkövét a Balaton északi partján, Zánka községben (Veszprém m.). 1975. május 25.