Bp-en megkezdődik az első Nemzetközi Hungarológiai Kongresszus. A két fő téma a Mo-on kívüli filológiai oktatás és a magyar vers.
1981. augusztus
augusztus 9.
Ronald Reagan amerikai elnök elrendeli a neutronbomba tömeges gyártásást. — Az elnök a döntésről egyetlen szövetséges vezetővel sem konzultált.
augusztus 13.
Külföldi újságírókat tájékoztató iroda (Pressinform) nyílik Bp-en.
augusztus 14.
Először csapolnak acélt a dunaújvárosi Dunai Vasmű új konverteres acélművében.
augusztus 16.
New York-i emigrációban meghal Pfeiffer Zoltán, egykor kisgazdapárti politikus, ogy-i képviselő.
augusztus 17.
Lékai László bíboros-prímás és Timkó Imre püspök Nyíregyházán felavatja a hajdúdorogi g. kat. egyházmegye újjáalakított püspöki székházát és a Hittudományi Főiskola épületét.
augusztus 22.
Hajós községben (Bács-Kiskun m.) Kovács László, a bp-i Thököly úti v. domonkos templom káplánja a búcsú alkalmával szentbeszédében a katonai szolgálat megtagadása mellett szól. szeptember 6.
augusztus 27.
Bemutatják Szurdi András A transzport c. filmjét.
augusztus 31.
Élelmiszer-áremelések lépnek életbe Lengyelországban.1
1) A tej és a kenyér árát háromszorosára, a cukorét négyszeresére emelték. Hasonló arányban emelkedett a húsfélék ára is.