Véres összecsapásba fullad az a londoni tüntetés, amelyet Vanessa Redgrave színésznő vezetett az amerikai nagykövetség elé, tiltakozásul a vietnami háború ellen. A lovasrendőrök rohama után ötven embert kell kórházba szállítani.